Notes

Los ponts deu gave en Vath-Vielha

Lo Gave de Pau qu'ei l'esquia de la Vath-Vielha. Que l'a dessenhada, que'n fertiliza la plana e qu'a permetut atau l'installacion d'ua populacion nombrosa, vivent deu tribalh de la tèrra e utilizant l'energia de l'aiga. Sus las arribèras, que s'i son bastidas corderadas de vilatges plan agropats e chic aluenhats los uns deus autes. Mes lo gave que hè tanben puisheu aus escambis enter las duas arribèras. La vila de Nai que'n ei lo simbèu, èra qui estè hèra de temps separada en duas citats : Clarac, sus la riba dreta, cap deu canton dit uei de "Nai-Est" e Nai, de l'aute costat, cap deu "canton de Nai-Oest".

A l'Atge miejancèr, las bastidas de L'Estèla, Nai e Assat que son construsidas sus las granas rotas, en lòcs d'importéncia estategica e, notablament, au ras deus ponts qui passavan dejà lo gave. A Coarasa, pas hèra luenh deu castèth, que'n i avè un tanben ligant la citat a Aigon. Qu'èran tots bastits dab husta e qu'avèn d'estar sovent agergats o reconstrusits permor de la fòrça deu briu e de las inondacions. (Per exemple, lo pont de Bètharram qu'ei destrusit per las aigas en 1646, 1676 e 1678.) L'un au darrèr de l'aute, que seràn remplaçats per ponts de pèira, deu s. XVIIau au s. XXau.

Pont de Bètharram  >
De Coarasa e Clarac  >
Pont d'Assat  >

Lo pont de Bètharram

Après quauquas dificultats - lo cintre qu'ei cadut pendent la construccion, en 1684 - lo pont de Bètharram, dab ua sola arca, qu'ei erigit per l'arquitècta Daniel Bairon, a la demanda de las comunas de L'Estèla e Montaut. Une inscipcion au sus de l'arca balha lo son nom e la data de 1687.

Lo lòc qu'èra aperat "Guatarram" abans d'estar "Bètharram" permor, probablament, de la preséncia d'un guau, abans la deu pont.

<  Ponts de la Vath-Vielha
De Coarasa e Clarac  >
Pont d'Assat  >

Lo pont de Coarasa :

Emportat per un aigat en 1678, lo pont de husta que deishè la plaça a un guau. Lo Parlament de Bearn prepausa la construccion d'un navèth edifici e receb l'aprobacion deu poder reiau. De 1742 a 1746, lo pont de pèira, d'ua sola arca, dessenhat per Lois Francés Pollart, engenhaire deus Ponts e Caussadas d'Auch, qu'ei apitat per lo peirèr Bernat de Tayau de Sent-Pèr-de-Bigòrra, dab los obrèrs de las peirèras d'Asson.

Lo Pont de Clarac :

A la vaduda de la bastida de Nai, que pensan que i avè dejà un pont de husta ad aqueste endret, mes probablament en maishant estat permor que la construccion d'un navèth qu'ei decidida. Aqueste pont, començat en 1849, qu'ei acabat en 1860. Qu'ei un edifici a arcas multiplas perpausat per l'engenhaire Ménard e construsit per l'engenhaire Cabarrus.

< Ponts de la Vath-Vielha | < Pont de Bètharram | Pont d'Assat >

Lo pont d'Assat :

A l'Atge Miejancèr e dinc au s. XIXau, lo monde que passa lo gave per un simple guau. Lo purmèr pont qu'ei construsit de 1849 a 1852. Qu'ei dejà un pont penjant mes qu'ei barrat dab pòrtas de hèr qui impausan un peatge. Que sofreish de las assautadas deu gave e, a maugrat de las òbras de consolidacion, que decideishen en 1886 de'u tornar har en utilizant tecnicas mes modèrnas. Qu'esté utilizat dinc a l'an 1935 puish que's confirmè tròp leugèr tà recéber lo passatge de camions.

Lo tresau pont penjant, tostemps en activitat après ua petita restauracion en 2004, qu'esté ubèrt en 1938. Que seguiva linha a linha los plans deu de Lac-Audejós. Tà minorar la pression deu briu, qu'estableishen un barratge a quauques centenats de mètres au capsús qui copa la soa aviada e qui s'i hè tà guardar l'arriu hens lo son lheit iniciau.

< Ponts de la Vath-Vielha | < Pont de Bètharram | < De Coarasa e Clarac

La saliga

La saliga qu'ei un ambient naturau particular permor qu'ei totalament dependent de las tintèinas de l'arriu qui aucupa generalament lo lheit mendre. Mes, lo son nivèu que's pòd eslhevar sobtament e lo son briu emportar las ribas e la vegetacion, har e des-har las soas islas, modificar lo son cors... Hens lo lheit mendre e los sons abòrds, la vegetacion torna partir sovent d'arren, dab plantas colonizairas, chic exigentas e de pravada rapida. Compausat essenciaument d'arrebòts e de sable, lo sòu ne permet pas un hòrt enradigament deus arbos, sensibles lavetz a las ventòrlas, e que s'i hè atau, eth-tanben, tà modificar lo paisatge.

>> Véder tanben lo conte 2013 e lo siti deu Patrimòni de Noste

Bèstias de la saliga > | Los sirfes > | Vita deus sirfes >

Bèstias per la saliga

Las bèstias qui s'ensaligan suu lheit mendre que son las qui's troban hes los ambients aquatics e, peu lheit màger, ua fauna silvicòla. Hens aqueste ambient mei lèu sauvatge mes instable, las populacions animaus que's modifican tostemps e que hèn mustra de mobilitat e d'adaptabilitat.

Espècias arribadas d'autas parts que s'i son acclimatadas : ausèths (còrp-marins, calhòcs, bernat-pescaires, guarda-bueus...), mamifèrs com los arrats-grondins, batracians, peishs, insèctes : parpalhons (licènas deu geranium, piralas deu boish...), sirfes... Las plantas invasivas (buddlèia, presseguèra deu Japon, balsamina giganta, dandarina deu Caucase...) qu'i son eras-tanben plan presentas, au ras deus sauces, deus hrèishos, de las robinias, promptas a alargà's suus austèrs sòus d'arrebòts.

< La saliga | Los sirfes > | Vita deus sirfes >

Bèstiòtas desconegudas, los sirfes

La familha deus sirfes, qui conta mes de 500 espècias, qu'ei sovent mau coneguda permor qu'aquestes insèctes que son con.honuts dabs abelhas, brossalons o vèspas aus qui semblan hèra. Que son totun hèra utiles aus casalèrs.

Los sirfes, com las moscas, que son diptèrs : qu'an duas alas, lavetz que los imenoptèrs (abelhas, vèspas, bordons...) que'n an quate. Las alas qui mancan son remplaçadas per altèrs qui jogan, en vòl, un ròtle de estabilizadors. Que son adèptes deu vòl estacionaire, rapides e endurants qui hèn - quauques uns au mens - longas migracions.

< La saliga | < Bèstias per la saliga | Vita deus sirfes >

La vita deus sirfes

Los sirfes ne pican pas (n'an pas de hisson) e qu'an antenas cortas. Las fumèlas qu'an los uelhs hèra mes espartits que los mascles. Los adultes que son hèra bons polinizators. Nombrós son los qui son hòus de las flors jaunas mes que pòden visitar indiferentament totas las espècias.

Las fumèlas que hèn los ueus hens colonias de pucilhons, de cochinilhas o de cicadèlas e, a la loa vaduda, las larvas que se'n van neurir. Quauquas espècias (eristales, elofiles...) que hèn ueus hens las aigas pipautas e hèn vàder larvas coa-d'arrat qui viven tot medish hens lo lichèr gràcias a un organe respiratòri telescopic qui'us hè com ua longa coa.

< La saliga | < Bèstias per la saliga | < Los sirfes

Les ponts du gave en Batbielle

Le Gave de Pau est l'épine dorsale de la Batbielle. Il l'a dessinée, il en fertilise la plaine et il a permis ainsi l'installation d'une population nombreuse, vivant du travail de la terre et utilisant l'énergie de l'eau. Sur les berges, se sont bâtis des chapelets de villages bien groupés et peu éloignés les uns des autres. Mais le gave fait aussi obstacle aux échanges entre les deux rives. La ville de Nay en est le symbole, elle qui fut longtemps séparée en deux cités : Claracq, sur la rive droite, chef-lieu du canton dit aujourd'hui de Nay-Est et Nay, de l'autre côté, chef-lieu du canton de Nay-Ouest.

Au Moyen-âge, les bastides de Lestelle, Nay et Assat sont construites sur les grandes routes, dans des lieux d'importance stratégique et, notamment, auprès des ponts qui traversaient déjà le gave. A Coarraze, pas très loin du château, il y en avait aussi un reliant la cité à Igon. Ils étaient tous réalisés avec du bois de charpente et ils devaient souvent être réparés ou reconstruits à cause de la force du courant et des inondations. (Par exemple, le pont de Bétharram est détruit par les eaux en 1646, 1676 et 1678.) L'un après l'autre, ils seront remplacés par des ponts de pierre, du XVII° au XX° s.

Pont de Bétharram  >
De Coarraze et Claracq  >
Pont d'Assat  >

Le pont de Bétharram

Après quelques difficultés - le cintre s'est effondré pendant la construction, en 1684 - le pont de Bétharram, avec une seule arche est érigé par l'architecte Daniel Bairon (prononcez Bayrou), à la demande des communes de Lestelle et Montaut. Une inscription en haut de l'arche donne son nom et la date de 1687.

Le lieu était appelé "Guatarram" avant d'être "Bétharram" à cause, probablement, de la présence d'un gué, avant celle du pont.

<  Ponts de la Vath-Vielha
De Coarraze et Claracq  >
Pont d'Assat  >

Le pont de Coarraze :

Emporté par une crue en 1678, le pont de bois laissa la place à un gué. Le Parlement de Béarn propose la construction d'un nouvel édifice et reçoit l'approbation du pouvoir royal. De 1742 à 1746, le pont de pierre, d'une seule arche, dessiné par Louis François Pollart, ingénieur des Ponts et Chaussées d'Auch, est construit par le carrier Bernard Tayau de Saint-Pé-de-Bigorre, avec les ouvriers des carrières d'Asson.

Le Pont de Claracq :

A la naissance de la bastide de Nay, on pense qu'il y avait déjà un pont de bois à cet endroit, mais probablement en mauvais état car la construction d'un nouveau est décidée. Ce pont commencé en 1849, est achevé en 1860. C'est un édifice à arches multiples proposé par l'ingénieur Ménard et construit par l'ingénieur Cabarrus.

< Ponts de la Batbielle | < Pont de Bétharram | Pont d'Assat >

Le pont d'Assat :

Au Moyen-Age et jusqu'au XIX° s., on franchit le gave par un simple gué. Le premier pont est construit de 1849 à 1852. C'est déjà un pont suspendu mais il est fermé par des portes de fer qui imposent un péage. Il subit mal les assauts du gave et, malgré des travaux de consolidation, on décide en 1886 de le refaire en utilisant des techniques plus modernes. Il fut utilisé jusqu'en 1935 puis s'avéra trop léger pour recevoir le passage de camions. Le troisième pont suspendu, toujours en activité après une petite restauration en 2004, a été ouvert en 1938. Il reprenait trait pour trait les plans de celui de Lacq-Audéjos. Pour réduire la pression du courant, on a établi un barrage à quelques centaines de mètres en amont qui coupe son élan et qui aide à garder la rivière dans son lit initial.

< Ponts de la Batbielle | < Pont de Bétharram | < De Coarraze et Claracq

La saligue

La saligue est un milieu naturel particulier car il est totalement dépendant des caprices de la rivière qui occupe généralement son lit mineur. Mais, son niveau peut s'élever brusquement et son courant emporter les berges et la végétation, faire et défaire ses îles, modifier son cours... Dans le lit mineur et ses abords, la végétation repart souvent de zéro, avec des plantes colonisatrices, peu exigeantes et à croissance rapide. Composé essentiellement de galets et de sable, le sol ne permet pas un fort enracinement des arbres, sensibles dès lors aux tempêtes, et il participe ainsi lui-aussi à modifier le paysage.

>> Voir aussi le conte 2013 et le site du Patrimoine local.

Faune de la saligue > | Les syrphes > | Vie des syrphes >

Faune de la saligue

Les animaux qui s'installent dans la saligue sont ceux que l'on trouve dans les milieux aquatiques pour le lit mineur et une faune sylvicole pour le lit majeur. Dans ce milieu plutôt sauvage mais instable, les populations animales se modifient constamment et font preuve de mobilité et d'adaptabilité.

Des espèces venues d'ailleurs s'y sont acclimatées : des oiseaux (cormorans, mouettes, hérons garde-boeufs...), des mammifères comme les ragondins, des batraciens, des poissons, des insectes : des papillons (lycènes du pélargonium, pyrales du buis...), certains syrphes... Les plantes invasives (buddleia, renouée du Japon, balsamine de l'Himalaya, berce du Caucase...) y sont elles-aussi très présentes, aux côtés des saules, des frênes, des robiniers, promptes à s'installer sur les austères sols de galets..

< La saligue | Les syrphes > | Vie des syrphes >

Petites bêtes méconnues, les syrphes

La famille des syrphes, qui compte plus de 500 espèces, est souvent mal connue car ces insectes sont confondus avec des abeilles, des frelons ou des guêpes auxquels ils ressemblent beaucoup. Ils sont pourtant fort utiles aux jardiniers.

Les syrphes, comme les mouches, sont des diptères : ils ont deux ailes, alors que les hyménoptères (abeilles, guêpes, bourdons...) en ont quatre. Les ailes manquantes sont remplacées par des haltères qui jouent, en vol, un rôle de stabilisateurs. Ce sont des adeptes du vol stationnaire, rapides et endurants qui effectuent - quelques uns au moins - de longues migrations.

< La saligue | < Faune de la saligue | Vie des syrphes >

La vie des syrphes

Les syrphes ne piquent pas (ils n'ont pas de dard) et ont des antennes courtes. Les femelles ont les yeux beaucoup plus écartés que les mâles. Les adultes sont d'excellents pollinisateurs. Beaucoup d'entre eux raffolent des fleurs jaunes mais ils peuvent visiter indifféremment toutes les espèces.

Les femelles pondent leurs œufs dans des colonies de pucerons, cochenilles ou cicadelles et, à leur sortie, les larves s'en nourriront. Certaines espèces (éristales, hélophiles...) pondent dans les eaux sales et donnent naissance à des larves queue-de-rat qui vivent même dans le purin grâce à un organe respiratoire télescopique qui leur fait comme une longue queue.

< La saligue | < Faune de la saligue | < Les syrphes

Los ponts suu gave de la Vath-Vielha

De bon saber

Les ponts sur le gave de la Batbielle

Bon à savoir